Chargement
Veuillez patienter...

Fouilles d’Aï Khanoum IX L’habitat

Guy LECUYOT


Dernière modification : 8 septembre 2017

Mémoires de la délégation archéologique française en Afghanistan XXXIV :
Guy LECUYOT, Fouilles d’Aï Khanoum IX, l’habitat.
Contributions de Paul BERNARD, Henri-Paul FRANCFORT, Bertille LYONNET et Laurianne MARTINEZ-SÈVE.

Fouilles d’Aï Khanoum IX,  L’habitat
Fouilles d’Aï Khanoum IX, L’habitat

Ce volume, le neuvième des fouilles d’Aï Khanoum (Afghanistan), concerne les vestiges d’habitations mis au jour sur le site entre 1964 et 1978. Il regroupe plusieurs chantiers correspondant à d’anciennes recherches et aborde l’étude archéologique et architecturale de l’habitat urbain, suburbain et même, bien au-delà de l’enceinte de la ville, rural (H.-P. FRANCFORT). L’architecture si particulière des grandes maisons, avec leur corps de logis ouvrant par un porche à deux colonnes in antis, est traitée en détail. Des exemples se trouvent aussi bien dans les demeures aristocratiques de la cité que dans la partie résidentielle du palais. Ces constructions sont contemporaines du dernier état architectural de la ville remontant au deuxième quart du IIe siècle av. n.è. Une étude comparative propose de chercher l’origine du plan de ces bâtiments dans le monde iranien. Sont traités également les témoins plus modestes d’habitat qui ont été découverts dans différentes parties du site, comme à l’entrée de la cour du palais (P. Bernard) ou dans l’enceinte du téménos du temple principal (L. MARTINEZ-SÈVE).
Grâce à l’étude menée par B. LYONNET, sur la céramique provenant du chantier de la résidence sud-ouest, ce volume apporte aussi un éclairage tout à fait nouveau sur la datation des différents états architecturaux de cette maison, mais, aussi plus généralement, sur la chronologie de la ville.

G.L.

 

This volume, the ninth on the excavations at Ai Khanum (Afghanistan), deals with the remains of dwellings excavated at the site between 1964 and 1978. It contains several studies related to past research and addresses archaeological and architectural matters in the urban and suburban housing projects, but also in rural housing well beyond the city walls (H.-P. FRANCFORT). The unique plan and architecture of the large houses with their main building featuring a porch with two columns in antis opened on a great courtyard is discussed in detail. Examples of such are found in aristocratic homes in the city and in the residential parts of the palace. These buildings are contemporaneous with the latest architectural state of the town, dating back to the second quarter of the second century BC. A comparative study seeks the origin of the houses plan in the Iranian area. More modest housing structures have been discovered in different parts of the site ; for example, at the entrance to the palace courtyard (P. BERNARD) and inside the temenos of the main temple (L. MARTINEZ-SÈVE).
Through the study of ceramics found in the southwestern residence (conducted by B. LYONNET), this volume also sheds new light on the dating of the different architectural phases of this house, but also more generally on the chronology of the city.

G.L.