Dominique Briquel  -  Laurent Dubois  -  Pierre-Yves Lambert  -  Paolo Poccetti  -  Stéphane Verger  | (Dir.)

Mediterranei Orbis Gentium Linguae et Scripturae. Recueil des écrits de Michel Lejeune.

  • Édition :

    Fabrizio Serra editore, Pisa-Roma

  • Collection : Ricerche sulle lingue di frammentaria attestazione.
  • Volume(s) : I - IV
  • Numéro ISBN13/EAN : 9788862275088
  • Prix : 590 €
  • Nombre de pages : 2976
  • Type de reliure : Reliure cartonnée avec couverture en carton Daim Chagall Cordenons avec impression bicolore.
  • Dimensions : 17,5 cm x 24,7 cm
  • Poids : 0 gr.

Voir aussi sur le web :

Voir la page dédiée à l’ouvrage sur le site de l’éditeur


Présentation

C’est à Michel Lejeune (1907-2000) que notre connaissance des langues et des écritures de la Méditerranée ancienne doit, au XXème siècle, ses progrès les plus significatifs. Son activité scientifique, qui couvre aussi bien les langues classiques que les langues à attestation fragmentaire de l’Antiquité grecque et romaine, touche divers secteurs disciplinaires : la linguistique, l’épigraphie, la philologie, l’histoire. Suivant une méthode rigoureuse et originale, Michel Lejeune a fait dépendre la description d’un système linguistique donné de l’examen minutieux de son système d’écriture et d’un classement analytique de son corpus documentaire, conçus comme préalables indispensables à l’interprétation des textes. La production scientifique de Michel Lejeune, qui est immense, a été très féconde dans les divers domaines auxquels il a consacré des recherches. Ce recueil (dont les quatre premiers volumes sont présentés ici) n’est pas simplement une sélection de travaux, mais il vise à esquisser un panorama complet de l’activité scientifique de Michel Lejeune au service de l’histoire des disciplines concernées, en fournissant un répertoire qui complète les autres ouvrages déjà parus en volumes autonomes. Le but essentiel de ce recueil est donc de retracer les diverses orientations des recherches d’une personnalité du XXème siècle connue pour sa compétence dans les domaines des langues et des écritures de l’Antiquité, en la situant dans le cadre des connaissances de son temps et, par conséquent, de montrer l’importance de sa contribution aux progrès de la science.

 

È a Michel Lejeune (1907-2000) che la nostra conoscenza delle lingue e delle scritture del Mediterraneo antico deve, nel XX secolo, il suo progresso più significativo. La sua attività scientifica, che comprende sia le lingue classiche che quelle di frammentaria attestazione dell’antichità greca e romana, tocca diversi settori disciplinari : linguistica, epigrafia, filologia, storia. Seguendo un metodo rigoroso e originale, Michel Lejeune ha reso la descrizione di un dato sistema linguistico dipendente da un attento esame del suo sistema di scrittura e dalla classificazione analitica del suo corpus documentario, concepito come prerequisito per l’interpretazione dei testi. La produzione scientifica di Michel Lejeune, che è immensa, è stata molto proficua nei vari campi a cui ha dedicato la sua ricerca. Questa antologia dei suoi scritti (di cui sono qui presentati i primi quattro volumi) non è semplicemente una selezione di opere, ma mira a delineare un panorama completo dell’attività scientifica di Michel Lejeune a servizio della storia delle discipline interessate, fornendo un repertorio che integra gli altri lavori già pubblicati in volumi autonomi. Lo scopo principale di questa raccolta è quindi di tracciare i vari orientamenti della ricerca di una personalità del XX secolo nota per la sua competenza nel campo delle lingue e delle scritture dell’antichità, situandola nel quadro della conoscenza del suo tempo e, di conseguenza, di mostrare l’importanza del suo contributo al progresso della scienza.